鸭语者在沉默

被学业殴打中不写雷文了,除了发约稿图不怎么看乐乎。

(无授权翻译)【德赫】突如其来的爱 第一章

原作者:Anatas

Summary:

赫敏突然感觉自己对德拉科有一种意想不到的浪漫情感?谁干的好事?一道失败的魔咒,一份魔药,或者实际上是爱

 

那肯定是一道咒语,是的,这是唯一合理的解释。

 

几个小时以来赫敏一直坐在图书馆里,一本接着一本的翻阅着书籍来寻找一个可以解释她的“状态”的咒语。

 

她浑身上下都拒绝更准确地定义她的“状态”,也拒绝为这种状态寻找其他词,因为那样她就无法避免像怦怦直跳、吸引和渴望这样的词。但是所有这些词,都是赫敏曾为罗恩所留存,并且她不想将它们与那个她正在轻呼的人联系起来:德拉科马尔福

 

起初她自己并没有注意到这些变化,直到昨天斯内普在魔药课上指出她这点。

 

她总是无意识地看向德拉科马尔福的方向,并且好几次因此发出非常羞涩,只有当别人非常仔细观察时才能发现的笑容。

 

“格兰杰小姐,如果你的注意力能够重新集中到你面前的魔药上,而不是盯着马尔福先生瞧,那么我会非常感激你的”斯内普用他那独有的轻蔑语气讽刺着。当他再次转向纳威时,纳威的魔药此时已经呈现出一种不理想的棕色,紧接着补充道:“为格兰芬多的粗心大意扣五分”

 

斯内普将她从她的白日梦中拖出来后,赫敏第一次注意到,她有多么爱强制自己朝德拉科的方向看而没有自知。这个年轻的格兰芬多接着分析了她这几天的行为并确定,她曾有多频繁地朝马尔福的方向看并不止一次的认为,他的那头金发,精巧的面孔以及纤细匀称的身材是多么有吸引力。

 

她怎么会错过这个?

 

但对于她的“状态”来说最糟糕的是,她仍旧这么想着。她不是突如其来地戴着让他看起一切都很棒的粉红色滤镜来看待马尔福。他显而易见的如上一学年一样仍旧是个混蛋,只是有一点点不太一样的地方,这个白痴现在让她的心砰砰跳。

 

因此目前赫敏正坐在图书馆,寻找一个解释,为什么她对金发斯莱特林的态度会在这么短的时间内发生如此剧烈的转变。

 

“哈,格兰杰”德拉科轻蔑地向赫敏打招呼,“你这次将你那尖鼻头放在哪本书上?”

 

马尔福轻蔑地挥了挥魔杖,猛地让她面前的书合上,并用手指在厚厚的书本中捏了捏。

 

“马尔福!”赫敏愤怒地吐出这一名字。金发者总能设法使她的心跳在短时间内达到180.

 

“好吧好吧,´Aphrodites Elixiere´,现在你试图用一个廉价的咒语,使那个傻小子最终转向你?或者那个韦斯莱最后终于认清了,即使他是个纯血叛徒,你也不够好”德拉科讥讽道。

 

当赫敏正徒劳地找一个借口时,她无言地盯着马尔福的方向。“如果你有更好的在魔药课上好好听课,你将会知道,我们应该检索Radix Amoris的性质和作用条件,而这正是我在做的”,赫敏半真半假地将自己拯救出来,因为书中压根没有提及这个药方。

 

与此同时赫敏将书抱在胸前转身匆匆逃离了图书馆。年轻的格兰芬多不能再和德拉科同处一室,至少不是在他如此伤害了她之后。

 

她必须尽快找到一个应对的方法。

 

“格兰杰”德拉科接着讥讽着正匆忙离开的赫敏。泥巴种到底在想什么?就这样让他站着?

 

他是一个马尔福,没人可以对他冷眼相向,在这......该死的!

 

德拉科被激怒了,他用手穿过他那顺滑的金发。

 

无论是谁使他动心,都会将因对他使用爱情魔咒使他着迷而付出代价。以及为什么偏偏是格兰杰,这位万事通小姐

 

自然而然地,马尔福即刻就辨认出这些他动心的标志,他开始将赫敏,而不是格兰杰,头上那顶灌木丛看做是真正的发型。此外他发觉,她有完美的,清澈的棕色眼睛,在其中反映着她的智慧,这使他感到恶心。一个马尔福不可能爱上一个泥巴种;这不在计划之中。当他父亲注意到这事时,不,金发者甚至不敢去想象这件事。

 

作为一个斯莱特林,他已经开始着手系统的列一个嫌疑人清单,来找出罪魁祸首。

 

金发者首先审视了斯莱特林中可能的案犯,毕竟他非常了解他的同袍们,德拉科相信只要承诺他们足够多的好处,他们会做一切卑鄙的事情。

 

他停在了潘西的名字上,这个女孩绝对有动机来报复他。两人之间曾发生过尴尬的一幕,因为潘西不愿懂得,他对和她产生任何关系都不感兴趣。她一张嘴他耳朵就疼。

 

不,她压根不会促使格兰杰来对付他,毕竟她还有订婚的希望。真是个蠢火鸡。

 

下一个让他停住的名字是布雷斯,这个男孩总是对这样的或者那样的“玩笑”感兴趣,正如他所说的那样。他绝对属于这个嫌犯清单。

 

他毫不犹豫地排除了高尔和克拉布,他们实在是太蠢了,没法制造必需的魔药,况且他们的头脑简单到根本想不出这种主意。

 

这同样适用于格兰芬多和赫奇帕奇。

 

他们之中有非常多的人想要对付他,尤其是那个韦斯莱和疤头,但是这两人绝对不具备实施这一阴险计划的狡诈。

 

当然赫敏,不是格兰杰,看起来不一样。她和她的格兰芬多朋友不同,明显聪明多了,德拉科必须勉强承认。

 

马尔福原本打算监视这两个头号嫌疑人,来收集更多的证据,找出谁该为此负责。但是让马尔福做梦也没有想到的是,泥巴种会让他这么轻松做成这件事。她实际上将证据径直地摊在她面前,典型的格兰芬多,太明显了。

 

现在他只要找到万事通小姐并和她谈谈。他那卓有恶名的说服手段会让泥巴种把这个诅咒解除的,否则他将会让她尝尝,惹到一个马尔福是什么滋味。

 

当他在桌子上找到格兰杰的羽毛笔时,脸上露出了一抹狡黠的坏笑。这只羽毛笔会告诉他,它的主人去了哪里。

 

“Inveni”斯莱特林轻轻念叨,同时以莫比乌斯环的形式运动。之后羽毛笔开始在桌子上短暂地盘旋,转向赫敏离开图书馆的门。金发者跟随着一直在他前方半米飞行的羽毛,直到它停在被哭泣的桃金娘所造访的女厕所前。

 

赫敏在轻声哭泣,泪水顺着她的脸颊流淌。然后赫敏用手背擦去泪水,看向镜中她那红肿的,布满泪痕的面庞。

 

“赫敏,你是个格兰芬多,你曾击倒过巨怪,遇见过摄魂怪,还好几次与伏地魔对峙,现在不要让德拉科马尔福把你打败。”赫敏鼓励自己,脸上露出坚定的表情。

 

随后她挥了挥魔杖,所有能显露她曾用力抽泣的迹象都消失了。片刻不差,因为就在这一瞬间德拉科推门而入,伴随着哭泣的桃金娘大声的尖叫。金发者鄙夷地看着鬼魂,她最终哭着消失在厕所里。

 

“马尔福,这里是女厕所,你不该来这里”,赫敏解释说,双手叉腰站在斯莱特林面前。但他完全无视了她的反对。

 

“你在想什么,泥巴种,我们之间还没完!”德拉科对她厉声说道。

 

赫敏翻了个标准的白眼,紧接着用她那标志性的口吻回答:“我不知道我们有什么好谈的,马尔福。”

 

“Aphrodites Elixiere,和你那些没脑子的同袍相比,我也是会看书的并且知道,根本没有提及´Radix amoris´ 。与之相反,它详细的介绍了,如何制造迷情剂和催情药”

 

“梅林啊,拜托,马尔福应当不知道我现在的感受,否则他会将事情变得更糟的”这个念头穿透了赫敏的大脑。

 

“这不关你事”,年轻的格兰芬多毫不客气地回答。

 

“这不关你事”,德拉科嘲笑道:“那么你的意思是你在我身上试你那并不存在的魔药制造技巧,也不关我事”

 

他刚刚真的说了这些?梅林啊,他那臭名昭著的斯莱特林狡诈在哪?金发者震惊地意识到,即使是一个赫奇帕奇也不会如此干脆的把关键信息如此简单的吐露。这个魔药肯定将他的大脑变成了一堆软趴趴的蠕虫(Flabberwürmern)。

 

“真可笑,我为什么要给你喂迷情剂。我不想让这件惨事发生在任何人身上。”

 

格兰芬多责骂自己是个骗子,现在她正满足于她的浪漫幻想,但是她宁愿紧咬舌头也不愿承认。

 

他们争吵着,互相向对方靠近,直到互相之间只有一掌之隔,他们互相向对方伸展头颅,用身体姿态来表明他们寸步不让。由于两人争执到没有更多的词可以互相指责了,他们转而用愤怒的眼神盯着对方。这两对手抓紧了他们的魔杖,以便在另一人试图施放魔咒时可以快速的反应过来。没人想首先把目光移开,示弱并输掉他们之间这场无声的斗争,他们就这样持续地盯着对方,同时防止自己在对方的目光中迷失。

 

“哎,这真是有够浪漫的”哭泣的桃金娘叹息道,此时她正交叉双臂在胸前,漂浮于德拉科与赫敏之间。“你们是如此美好的一对,如此具备悲剧性,如此充满反差性。你们必须就那么告诉我全部事情。”

 

这打断了斯莱特林和格兰芬多之间的竞争。仿佛被狼蛛蛰了一样,两人跳开并低声推诿,为什么他们应当尽快的到霍格沃茨的另一头。

 

马尔福首先走到门口并以闪电般的速度逃离厕所,但同时对着桃金娘的方向留下了含糊不清的谩骂,这些谩骂作为一个受过良好教养的纯血种来说甚至不应该听过。

 

与此同时,赫敏的脸变成了深红色,她抓起书本并尴尬地从厕所那溜走。她不得不展开那么多思考,因为她刚刚意识到,马尔福也涉及到这件事了,但是她希望最好能将这整章事情就这么忘掉。


给朋友的生贺,原文是德语,但是我德语不是很行,勉强比谷歌好一点点,大家随缘看看,第二章随缘


评论(2)

热度(26)

  1. 共4人收藏了此文字
只展示最近三个月数据